piątek, 31 marca 2017

La première du spectacle "Les Bonnes" d'après Jean Genet se tiendra le jeudi 22 juin 2017 au Théâtre Nowy à Łódź (Grande Salle). Voici quelques photos de la répétition.


Trwają próby do spektaklu "Les Bonnes" (Pokojówki) na motywach sztuki Jeana Geneta. Premiera odbędzie się 22 czerwca 2017 r. w Teatrze Nowym w Łodzi (Duża Scena). 







piątek, 27 stycznia 2017

Les Bonnes - première approche

Rozpoczęliśmy czytanie Pokojówek Jeana Geneta. Przymierzamy się do adaptacji sztuki z kilkoma niespodziankami i być może nieoczekiwanymi interpretacjami.
On a commencé la lecture des Bonnes de Jean Genet. On prépare notre adaptation de la pièce avec quelques surprises et, peut-être, des interprétations inattendues.

czwartek, 5 marca 2015

Nowy sezon - pierwsze próby!

Rozpoczynamy próby do naszego nowego spektaklu! Odbyło się pierwsze czytanie sztuki Casimir Le Martyre (Kazik Męczennik), którego premiera odbędzie się 12 czerwca 2015 roku, o godzinie 19.00 w Teatrze Nowym w Łodzi (Duża Scena, ul. Więckowskiego 15).












Przygotowania do ujęć sekwencji filmowych. Dziękujemy wszystkim aktorom-statystom !!!








poniedziałek, 28 kwietnia 2014

"Da Vinci avait raison..." (2013) - recenzje po premierze


Teatr jest niewątpliwie tą formą wypowiedzi, którą warto wykorzystywać w dydaktyce języka obcego. Praca nad tworzeniem spektaklu pozwala doskonalić umiejętności językowe, rozwijać kreatywność studentów dając im poczucie osiągniętych postępów satysfakcji  i zadowolenia. Tak było 26 czerwca 2013 roku na małej scenie Teatru Nowego im. Kazimierza Dejmka w Łodzi (co za magiczne miejsce!). Sala wypełniona po brzegi, świetnie reagująca publiczność na to co działo się na scenie. Wszystkim Autorom tego cudownego przedsięwzięcia, kolegom Tomkowi i Sebastianowi oraz całej grupie aktorskiej   gratuluję pomysłu i  doprowadzenia do premiery! Premiera jest/powinna być punktem wyjścia do dalszej pracy nad spektaklem. Mam nadzieję, że na premierze nie poprzestaniecie. Czekam na kolejne odsłony Waszych możliwości teatralnych. Drzemią w Was talenty, które koniecznie trzeba dalej rozwijać! A więc do następnego spektaklu!

Prof. zw. dr hab. Mieczysław Gajos, Uniwersytet Łódzki


Spektakl uważam za bardzo udany i to pod wieloma względami. Po pierwsze, w twórczy sposób łączy fragmenty wielu klasycznych dzieł literatury francuskiej i światowej. Ten przegląd, idący od Renesansu do współczesności, pozwala na wielką różnorodność efektów scenicznych, języka i gry aktorskiej. Aktorzy poradzili sobie z wszystkimi tymi elementami znakomicie, co cieszy tym bardziej, że są trupą amatorską i grali w obcym języku. Doskonale wybrnęli z trudności interpretacyjnych, a na szczególne podkreślenie zasługuje ruch sceniczny i dynamika przedstawienia.

Ta bardzo pozytywna ocena nie jest odosobniona, bo w kuluarach wymieniano wiele entuzjastycznych opinii, a podczas spektaklu słychać było śmiech widowni, która zresztą po brzegi wypełniła salę Teatru Nowego.

dr Anita Staroń, Uniwersytet Łódzki


Spektakl Da Vinci avait raison, w reżyserii prof. Tomasza Kaczmarka i dr. Sebastiana Zacharowa, wystawiony 26 czerwca 2013 r. na deskach Teatru Nowego, został przyjęty entuzjastycznie i to nie tylko ze względu na niewątpliwą żywotność teatralnego ducha łódzkiej romanistyki. Ta nadzwyczajnie inteligentna i wielowymiarowa inscenizacja przemówiła do publiczności przede wszystkim  siłą sugestywnego, scenicznego obrazu, który stał się najlepszym wyrazem dla niezliczonej ilości literackich wątków. Nieustanna żonglerka konwencjami, odważne łączenie pozornie przeciwstawnych rejestrów, liryczna wzniosłość złamana ironią, humorem czy egzystencjalnym nawoływaniem, dały w efekcie przeżycie bardzo swoiste, intensywne i na długo zapadające w pamięć. W pamięci pozostanie także niezwykłe zaangażowanie doskonale poprowadzonych młodych aktorów, których głos pozostanie słyszalny i to nie tylko dosłownie. Czekamy na kolejne odsłony! 

Prof. nadzw. dr hab. Marek Baran, Uniwersytet Łódzki


Według komunikologów, najlepiej zapamiętujemy to, co jednocześnie widzimy i słyszymy oraz w czym bierzemy udział, a więc, biorąc pod uwagę specyfikę przedstawienia, „Da Vinci avait raison” to przede wszystkim świetne ćwiczenie językowe dla wystepujących w nim studentów. Poza tym, to również sposób na rozwinięcie umiejętności wystąpień publicznych oraz działania w grupie. Zobaczyliśmy na scenie świetnie zgrany zespół – przecież na co dzień aktorzy są kolegami ze studiów.

Chwyt reżysersko-dramaturgiczny, łączący w jednym przedstawieniu fragmenty dzieł o różnym stylu i nastroju, pozwolił na uniknięcie rutyny i zachowanie dynamicznego rytmu, a każdy z wykonawców miał szansę wystąpić „solo”.

Najważniejsze jest chyba to, że zarówno wykonawcy, jak i widownia znakomicie się bawili (łącząc w przypadku tych pierwszych przyjemne z pożytecznym), a przecież wspólne emocje to jeden z koniecznych elementów przeżycia teatralnego.

Olga Rakhaeva, doktorantka w Szkole Nauk Społecznych IFiS PAN



Przedstawienie pomysłowe, kolorowe, dobrze zagrane i zręcznie wyreżyserowane. Obejrzałam je z dużą przyjemnością.

dr Agnieszka Woch, Uniwersytet Łódzki